Estimados feligreses,

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos ustedes por su fiel participación en nuestras 40 horas de Adoración Eucarística este año 2022. Como su Sacerdote, estoy muy orgulloso de ver cómo nos unimos  como comunidad para celebrar a nuestro Señor en el Santísimo Sacramento. Durante estos días soy testigo del crecimiento de su fe y rezo para que continúen haciéndolo. Me gustaría dar un agradecimiento especial a quienes dieron mucho de su tiempo para ayudar a decorar la iglesia con flores y organizar la cena en el salón social, sin ustedes gente maravillosa este evento no hubiera sido un éxito. Hoy es el Primer Domingo de Adviento, y el Evangelio de este domingo según Mateo 24, 37-44 nos recuerda a estar alertas y preparados para la venida del Señor durante  todo el tiempo de Adviento. Como el Señor vino en la historia y vendrá al final de los tiempos, así viene de nuevo a nosotros con la celebración de su Nacimiento en Navidad. Como cristianos, tenemos el deber de preparar este Nacimiento y no simplemente de anticiparlo. Resolvamos que este Adviento sea un tiempo de oración enfocada en preparación para la Natividad.

Orad con el profeta Isaías, que preparó a Israel para el Salvador; orad con María que llevó al Salvador en su seno.   Prepárese con una buena Confesión sacramental, nuestro    servicio de penitencia de adviento es el Domingo 4 de diciembre.  Vienen más sacerdotes para ayudar en nuestras confesiones, venga a recibir el sacramento de gracia y el amor de Dios. ¡El  Adviento pasa tan rápido que debemos  permanecer despiertos! ¡Debemos prepararnos bien!

El 8 de diciembre Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María, patrona de los Estados Unidos de América, es siempre un Día Santo de Obligación, los animo a participar de la Misa, aquí en nuestra iglesia habrá dos Misas 9:00 A.M. y 7:00 p.m. y pedir la ayuda celestial de María,    nuestra Madre, para nuestro País, paz en el mundo y nuestras     familias. ¡Oh María, concebida sin pecado, ruega por nosotros que recurrimos a ti!

¡Por favor, recuerden contribuir a la campaña Anual Diocesana 2022! nos quedan menor de dos meses para recaudar la cantidad de $9,231 para cumplir con nuestra meta. Agradecemos a los que ya han contribuido y animamos a los que todavía no lo han hecho, por favor apoyen a nuestra parroquia, si no ayudan afectara a nuestra Iglesia económicamente. Por lo tanto, les pedimos que nos apoyen, los sobres lo pueden encontrar a la entrada de la Iglesia o preguntar a Jaime. gracias por apoyar a tu Iglesia. Que Dios los Bendiga siempre

Padre Jose Elías

 

 

 

CAMPAÑA ANUAL DIOCESANA 2022

La Campaña Anual Diocesana 2022, Una Fe, Una Familia, ha comenzado. Debido a la generosidad de los fieles en toda la Diócesis de Harrisburg, nuestro esfuerzo de 2021 fue notable con 72 parroquias alcanzando y superando sus metas. Los muchos ministerios y programas que recibieron fondos son humildes por el interés y el apoyo a sus esfuerzos. Desde los esfuerzos de evangelización hasta los muchos programas de servicio social ofrecidos por Caridades Católicas, la educación y formación continuas para nuestros seminaristas, sacerdotes y diáconos ordenados, hasta el apoyo a la educación católica, su donación sí marca la diferencia. Considere en oración su donación este año para garantizar que se cumpla la misión de la Iglesia. Nuestra colecta en las bancas comienza el fin de semana del 5/6 de marzo. Tu regalo, sin importar el tamaño, realmente marca la diferencia. Para obtener más información sobre la Campaña Anual Diocesana, visite https://www.hbgdiocese.org/diocesan-annual-campaign/

Muchas Gracias a todos nuestros feligreses y visitantes por su bondad y generosidad con nuestra Parroquia San Benito Abad.

¡Dios los bendiga!

Padre José Elías

 

Estimada Comunidad Parroquial

 La iglesia de San Benito Abad necesita urgentemente su ayuda. ¿Usted o alguien que conoce tiene un gran negocio en la ciudad que debería estar en el boletín? Si es así, comuníquese con Lisa Sparkman al 717-507-3766 o Isparkman@diocesan.com para reservar espacio en el nuevo boletín de colores.